国際ビジネス契約書のポイント

国際ビジネス契約書のポイント【第1回】国際ビジネス契約における契約書の重要性(その1)

弁護士法人堂島法律事務所  日本国弁護士・米国ニューヨーク州弁護士・公認内部監査人・公認不正検査士 安田 健一
最終更新日:
2019年10月07日

初めまして。弁護士(日本国及び米国ニューヨーク州)の安田健一と申します。この度「国際ビジネス契約書のポイント」というタイトルで連載をさせていただくこととなりました。

海外との取り引きは、今や企業にとって日常的に生じる可能性のある出来事です。また、市場拡大のために海外進出を検討されている企業もますます増えています。一方、海外企業との交渉、特に外国語で契約書を作成するときの交渉では、勝手がわからず苦戦されているご担当者も少なからずいらっしゃるかと思います。

私は日本で弁護士としての経験を積んだあと、米国のロースクールへの留学と、中国・タイでの勤務を経て帰国し、今は国内外の企業法務を取り扱っています。この連載を通じて、海外企業とビジネスをするときに押さえておくべきポイントをご紹介させていただき、少しでもみなさまのお役に立つことができれば幸いです。

まずは今回と次回の記事で、海外企業とビジネスをするときになぜ契約書が重要なのかという基本のポイントをご説明していきます。

法律・文化・慣習が違うため、「話し合って解決する」ための前提がそもそも異なる

続きは無料の会員登録後にお読みいただけます。

  • ・組織の強化・支援を推進する記事が読める
  • ・総務部門の実務に役立つ最新情報をメールでキャッチ
  • ・すぐに使える資料・書式をダウンロードして効率的に業務推進
  • ・ノウハウ習得・スキルアップが可能なeラーニングコンテンツの利用が可能に

※掲載されている情報は記事公開時点のものです。最新の情報と異なる場合があります。

著者プロフィール

photo_yasuda

弁護士法人堂島法律事務所  日本国弁護士・米国ニューヨーク州弁護士・公認内部監査人・公認不正検査士
安田 健一

経歴
2010年に弁護士登録以降、大企業から個人事業主、ベンチャーに至るまで、多種多様な企業に対して法的サービスを提供。
2013年8月から2016年2月までは株式会社エディオンに週の一部出向し、大規模小売業の法務部員として、消費者との契約やトラブル解決はもちろん、店舗に関する不動産契約や下請業者との契約、労務問題、独占禁止法対応、景品表示法対応等多種多様な企業法務を取り扱う。
2016年9月からニューヨーク大学ロースクールに留学し国際取引、米国会社法等を学ぶ。ニューヨーク州司法試験に合格し、同州の弁護士資格を取得。
2017年9月から2018年4月まで中国の北京天達共和律師事務所にて勤務。日系企業をクライアントとする中国の法律事務所で日中間の契約書チェック、日系企業の進出・撤退、現地子会社の訴訟や労務問題といった業務に従事。
2018年5月から2019年1月までタイ国三井物産株式会社に出向。取引や投資案件、社内規程の整備、海外にある関係会社の管理等、英語を公用語とする会社内で、国際企業法務の最前線を経験する。
2019年2月、日本の弁護士業務に復帰するとともに弁護士法人堂島法律事務所にグループ内移籍。現在は、留学経験と出向経験、また留学中に取得した公認内部監査人・公認不正検査士の資格を生かし、国内外の企業法務・コンプライアンス問題を全般に取り扱っている。


関連記事

  • 「働きがいのある会社」トップ企業のハイブリッドワークの形 戦略総務を実現できるデバイスとは? PR
  • コスト削減だけじゃない! 働き方が変わり、コミュニケーションも生まれる「照明」のすごい効果 PR
  • 災害への備えは平時から。企業の防災担当者を強力にサポートする東京都のサービスとは PR

特別企画、サービス